Only 2 piece(s) left in stock,
delivered by
Monday, 25.11.2024
Your order will be delivered before Christmas
Of all orders in October 2024 received on weekdays before 12:00, 99% of all orders delivered from stock were delivered to our customers on the following working day (Mon-Fri) in Germany. 100% of the orders delivered from stock were dispatched on the same day. This does not include bulky goods and individual regions that are not supplied daily by the shipping service provider.
Beautiful lamp with a lovely light. But still, the design annoys me to no end: there's a slight bend on the stick - just 2-3 degrees - above the shade, which makes it look battered.Smuk lampe med et dejligt lys. Men alligevel irriterer designet mig græseløst: der er et lille knæk på pinden - blot 2-3 grader - over skærmen, hvilket får den til at se ramponeret ud.
The beautiful, filigree Giulietta fits in everywhere and yet is spectacularly special. When you look at it, you don't know: does it come from ancient times, from the Bronze Age, or is it the very latest, the very most modern? It can be carried effortlessly wherever you need its fine light, which is very bright at the highest level and directed downwards. A small point deduction for something that is inherent to its nature and cannot be done any other way, but which one would wish for differently: it has to be recharged quite frequently and the downward-facing lamps emit a very dazzling light. So: look at it from above! Placing it on the shelf above eye level is not possible.Die wunderschöne, filigrane Giulietta fügt sich überall ein und ist doch von spektakulärer Besonderheit. Beim Betrachten weiß man nicht: Stammt sie aus alten Menschheitszeiten , aus der Bronzezeit, oder ist sie das Allerneuste, Allermodernste? Mühelos kann man sie dahin tragen, wo man ihr feines, auf höchster Stufe sehr helles, nach unten gerichtetes Licht braucht. Kleiner Punktabzug für etwas, was ihrem Wesen eigen ist und gar nicht anders geht, was man sich aber doch anders wünschte: Sie muss recht häufig aufgeladen werden und die nach unten gerichteten Leuchtmittelchen geben ein sehr blendendes Licht ab. Also: von oben draufgucken! Ins Regal über Augenhöhe Stellen geht nicht.
A beautiful, delicate little lamp! I am very much in love with Giulietta! But it also needs to be handled with care, it seems very fragile.
If it is above eye level, e.g. on a shelf, the glistening bright, tiny bulbs are dazzling.Ein wunderschönes, zartes Lämpchen! Ich bin sehr verliebt in Giulietta! Sie verlangt aber auch einen vorsichtigen Umgang, wirkt sehr fragil.
Wenn Sie über Augenhöhe steht, z.B. in einem Regal, blenden die gleißend hellen, winzigen Leuchtmittel.
Was this review helpful to you?
Original language: German, translated by light11
We use cookies
On our website we use cookies and, among other things, Google Analytics. Some of these are essential, while others help us to improve this website and your experience.